Muziek over 'verdwijningen'
THEY DANCE ALONE
Why are these women here dancing on their own?
Why is there this sadness in their eyes?
Why are the soldiers here,
Their faces fixed like stone?
I can't see what it is they despise.
They're dancing with the missing,
They're dancing with the dead,
They dance with the invisible ones,
Their anguish is unsaid.
They're dancing with their fathers,
They're dancing with their sons,
They're dancing with their husbands,
They dance alone, they dance alone.
lt's the only form of protest they're allowed.
I've seen their silent faces scream so loud.
If they were to speak these words,
they'd go missing too.
Another woman on the torture table,
what else can they do?
One day we'll dance on their graves,
One day we'll sing our freedom,
One day we'll laugh in our joy
and we'll dance.
Sting
Honderdduizenden mensen zijn opgepakt of ontvoerd zonder dat men weet waar ze zijn gebleven Deze "verdwijningen" houden in dat mensen zonder aanklacht worden vastgehouden, gemarteld en zonder vorm van proces gedood. Maar niet alle 'verdwijningen' -Amnesty gebruikt consequent de aanhalingstekens om zo aan te geven dat de machthebbers heus wel weten waar deze mensen gebleven zijn- lopen uit op politieke moorden. In Argentinië zijn aan het einde van de dictatuur geheime gevangenissen gevonden, waaruit 'verdwenen' mensen levend tevoorschijn kwamen.
De tekst van Sting gaat over 'verdwijningen' ten tijde van het regime van Pinochet in Chili. De vrouwen dansten alleen als stil teken van protest tegen de 'verdwijningen' van hun geliefde broers, echtgenoten en vaders. Het nummer van U2 dat je op de achtergrond hoort gaat over een specifieke groep vrouwen: de moeders van de 'verdwenen tegenstanders' van het regime. Ondanks de angst zelf opgepakt te worden -Hear their heart beat zoals U2 zingt- protesteerden ze jarenlang elke donderdag op het centrale plein van de hoofdstad.
Veel nummers over 'verdwijningen' zijn ons niet bekend. Aanvullingen per
- Desaparecido - Manu Chao
- Desapariciones - Ruben Blades
- Signalen - Herman van Veen
- Los desaparecidos - Little Steven
- Mothers of the disappeared - U2
- They dance alone – Sting
