Qader Shafiq

Qader Shafiq (Kabul 1968) kwam op zijn 25e naar Nederland; sinds 1994 woont hij in Nijmegen. In 2005 ontving hij de Burgemeester Dalesprijs. Hij wekte de nieuwsgierigheid in zichzelf dit platte land te leren kennen, van de Nederlandse taal te houden en in het Nederlands te schrijven. Zijn gedichten zijn in verschillende bloemlezingen verschenen. In juni 2018 verscheen zijn eerste bundel: Ziensdurf bij Uitgeverij Kontrast. In 2019 verscheen Weg naar je eigen land, colums en verhalen van dezelfde uitgeverij.

In 2019 was Qader de Nijmegenaar van het Jaar.

Qader droeg dit gedicht voor tijdens de Write for Rights:

Wilde meeuwen
de lucht van verbrande steenkool en vis
kon de aroma's van oregano en
gedroogde tomaten van de keuken van la mama
niet van me afnemen

brutale meeuwen
die boven de stoomboot vlogen en
de bulderende oceaangolven
konden de zachte wind met de geuren van
tuinen van la superbe niet uit mijn gedachten wissen

het gezang van de merel
kwam boven het geruis van de bomen
al deinend drukte ik
op de claviaturen van mijn accordeon
om de melodie van mijn Italiaanse merel
te laten klinken

omdat de boot mij
naar de streken van het geluk voer ​
maakte deze verdringing de weg
naar de onbekende bestemming dragelijk

toen hervonden wij elkaar
in de ritmes van de tango
hier
werden verleden en heden herenigd

hoe kan het nu
dat mijn achterkleinkinderen zien
dat stoomboten van toen
hebben plaats gemaakt voor
aan elkaar geknoopte planken

beladen met angst en onzekerheid om
levende zielen naar mijn Europa
te brengen
dat nu het continent van
de weelde en voorspoed is

en dat Europa
zonder verlangen naar eigen tango,
kil
de vluchtenden voor onheil
dat ons rijkdommen bezorgt
aan de kust terug duwt
of in de zeeën laat verdwijnen